曹操不仅是伟大的政治家和军事家,还是一个非常有名的文学家,他的很多诗都是家喻户晓的,观沧海就是其中一首,那么曹操观沧海的原文及翻译是怎样的那?曹操观沧海的鉴赏又如何那?下面就和迷三国小编一起来看看吧。
一、曹操观沧海的原文
东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中。星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。
二、曹操观沧海的翻译
东行登上碣石山,来观赏那苍茫的海。海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。树木和百草丛生,十分繁茂。秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中涌着巨大的海浪。太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中发出的。银河星光灿烂,好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。我很高兴,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
推荐阅读:邴原泣学、邴原、曹操的诗、曹操墓
三、曹操观沧海的鉴赏
《观沧海》是东汉末年诗人曹操创作的一首四言诗,《步出夏门行》的第一章。这首诗是曹操在碣石山登山望海时,用饱蘸浪漫主义激情的大笔,描绘出海洋的形象,单纯而又饱满,丰富而不琐细,好像一幅粗线条的炭笔画一样。尤其可贵的是,这首不仅仅反映了海洋的形象,同时也赋予它以性格。诗中既刻画了高山大海的壮阔,更表达了诗人以景托志,胸怀天下的进取精神。全诗语言质朴,想象丰富,气势磅礴,苍凉悲壮。
好了,有关曹操观沧海的话题就为大家说到这里,希望可以对大家有所帮助,同时也希望大家了解了曹操观沧海后,可以知道更多的三国人物以及三国人物背后的精彩故事。
每日更新三国中你所不知道的内容,关注公众号 "猎国网":三国人物历史那些事儿(点击可复制),回复关键词"人物"即可了解三国人物的风采。